Noura & Jess’s Complicated Life (#3Encounter)

    EN:     “Seven days of freedom…” she says, putting the coffee mug on the table. Through the window the late morning light enters the kitchen.     “I’ll miss sleeping ‘till noon… I already feel tired… Jess, would you make the holiday last longer, for me?” she add, leaning her head back over the chair…

Noura & Jess’s Complicated Life (#2The trickster)

    EN:     “Perfect! Now this is what I call life!” says Jess, relaxed, taking her sweaty tank top off and throwing it on top of a box. “Any idea where my non-pretentious clothes could be?”     “The boxes with white labels have clothes in them. Figure it!” says Noura, visibly amused, while walking towards…

Noura & Jess’s Complicated Life (#1Moving in)

    EN:     In the unusually warm weather for an end of September, Noura is climbing down the stairs of her apartment building. The black wrought iron railing compensates for the old walls, with white paint that almost falls off, but overall, the building has a certain charm, a vintage feeling.     She is descending…

S.O.S., Thieves chased by owner

    EN:     The story I’m about to tell happened in the summer of 2012 or 2013, anyway no later, cause I was in my second half of high school. All my friends have heard it over and over and are probably sick of it (and would probably say I’m bragging), so I’d like to…